Conference Programme

 

Montag, 10. Juni 2013
Monday, 10 June 2013
Besichtigung der Fertigungsstätte BERTSCHenergy
Technical visit of the manufacturing site BERTSCHenergy
Besichtigung Werk 2 der MTU Friedrichshafen GmbH
Technical visit Plant 2 of the MTU Friedrichshafen GmbH
Weitere Informationen finden Sie in den Organisatorischen Hinweisen
You will find more information in the Practical Information

Dienstag, 11. Juni 2013
Tuesday, 11 June 2013
(Änderungen vorbehalten / subejct to revision)
Konferenzsprachen: Deutsch und Englisch - Simultanübersetzung ist vorgesehen
Conference languages: German and English - simultaneous translation provided


Aus Rücksicht auf alle anderen Besucher bitten wir darum, Mobiltelefone während der Vorträge abzuschalten. Es ist nicht gestattet, die gezeigten Präsentationen und einzelne Folien zu fotografieren.
Out of courtesy to all other visitors, we kindly request that you switch off your mobile phone during the lectures. It is not allowed to photograph the shown presentations and separate transparencies.
Tagungsleitung / Conference direction:
Dr.-Ing. Manfred Freimark, VGB PowerTech e.V., Essen und/and
Prof. Dr.-Ing. Uwe Gampe, Technische Universität Dresden, Dresden
08.30 h VGB und Kooperationspartner laden zu einem Stehempfang ein
VGB and Co-operation partners invite you to a standing reception
10.00 h Eröffnung der Fachtagung durch Dr.-Ing. Manfred Freimark
Opening of the conference by Dr.-Ing. Manfred Freimark
10.15 h
V1		 Moderne Gasturbinen im Regelenergiemarkt - Konzepte und Betriebserfahrungen bei den Stadtwerken München GmbH
Gasturbine operation in the market of balancing energy - concepts and operational experiences at Stadtwerke München GmbH
Dipl.-Ing. Thomas Gilg und/and Julian Niedermeier, SWM Services GmbH, München
10.45 h
V2
 Modernisierung bestehender Gasturbinenkraftwerke mit leistungsflexiblen Gasturbinen der LM-Baureihe durch MTU Friedrichshafen
Modernisation of existing gas turbine power plants with load flexible gas turbines of the LM series by MTU Friedrichshafen
Dr. Harald Gretscher, Dr. Lothar Czerny und/and Claus Collin, MTU Friedrichshafen GmbH, Friedrichshafen
11.15 h
V3		 Betriebsflexibilität moderner "Heavy Duty"-Gasturbinen mit sequentieller Verbrennung
Operational flexibility of modern „Heavy Duty“ gas turbines with sequential combustion
Peter Marx, ALSTOM Schweiz AG, Baden/CH
11.45 h Diskussion der Vorträge 1, 2 und 3 / Discussion of lectures 1, 2 and 3
12.15 h Mittagspause und Besuch der Ausstellung/Lunch break and visit of the exhibit
13.45 h
V4		 Development Steps of the new 100 MW Gas Turbine for Retrofit and decentralized CHP-Plants
Entwicklungsschritte zu einer neuen 100 MW Gasturbine für Retrofits und dezentrale KWK-Kraftwerke
Dipl.-Ing. Jürgen Klebes und/and Mech. Eng. Hidetaro Murata, Hitachi Power Europe GmbH, Duisburg
14.15 h
V5		 Neue Industrie-Gasturbine SGT 750 für das Marktsegment der 40 MW-Klasse - Marktanalyse - Anforderungsportfolio - Designmerkmale - Thermodynamische Parameter
New industrial gas turbine SGT 750 for the 40 MW class market segment - market analysis - portfolio of requirements - design features - thermodynamic parameters
Dr. Markus Tacke, Siemens AG, Görlitz

14.45 h
V6

 Upgrade einer aeroderivativen Gasturbine der 60 MW-Klasse - TRENT60/DLE
- Designmerkmale - Betriebserfahrungen -  Erkenntnisse - Maßnahmen
Upgrade of an aeroderivative gas turbine of the 60MW class - TRENT60/DLE
- design features - operational experiences - perceptions - measures
Dr. Andreas Götz, Rolls-Royce Kanada, Montreal/CA und/and Dr.-Ing. Martin Erker, Vattenfall Wärme Hamburg GmbH, Hamburg
15.15 h Diskussion der Vorträge 4, 5 und 6 / Discussion of lectures 4, 5 and 6
15.45 h Besuch der Ausstellung inklusive Kaffeepause/Visit of the exhibition including coffee break
16.15 h
V7		 Schädigung und Lebensdauer von Wärmedämmschichtsystemen für Gasturbinen bei thermomechanischer Beanspruchung
Degradation and service life of thermal barrier coating systems for gas turbines at thermal mechanical loading
Univ.-Prof. Dr.-Ing. Tilmann Beck*, Dr.-Ing. Olena Trunova*, Dr.-Ing. Roland Herzog+ und/and Univ.-Prof. Dr.-Ing. habil. Lorenz Singheiser*
*Forschungszentrum Jülich GmbH, Jülich
+ MAN Diesel & Turbo SE, Oberhausen
16.45 h
V8		 Einfluss betriebs- und regenerationsbedingter Varianzen von Turbinenschaufeln
Influence of operation and regeneration caused variances of turbine blades
Sebastian Hohenstein, Jens Aschenbruck und/and Prof. Dr.-Ing. Jörg Seume, Institut für Turbomaschinen und Fluid-Dynamik, Hannover
17.15 h
V9		 Funktionale Sicherheit: Anwendung auf den Gasturbinenschutz
Functional Safety: Application on Gas Turbine Protection
Gerd Weber, Siemens AG, Mülheim an der Ruhr, Dr. Wilfried Blotenberg, MAN Diesel & Turbo SE, Oberhausen und/and Andreas Belzner, ALSTOM Schweiz AG, Baden/CH
17.45 h Diskussion der Vorträge 7, 8 und 9 / Discussion of lectures 7, 8 and 9
18.45 h Einlass auf der MS "Graf Zeppelin" / Access to the MS "Graf Zeppelin"
19.30 h Leinen Los! / Cast off!
23.00 h Ankunft/Ausklang im Hafen bis 24.00 h und Ende der Abendveranstaltung
Arrival/Pleasant stay until 24.00 h and end of the eventing event

Mittwoch, 12. Juni 2013
Wednesday, 12 June 2013
Tagungsleitung / Conference direction:
Dr.-Ing. Manfred Freimark, VGB PowerTech e.V., Essen und/and
Prof. Dr.-Ing. Uwe Gampe, Technische Universität Dresden, Dresden


Aus Rücksicht auf alle anderen Besucher bitten wir darum, Mobiltelefone während der Vorträge abzuschalten. Es ist nicht gestattet, die gezeigten Präsentationen und einzelne Folien zu fotografieren.
Out of courtesy to all other visitors, we kindly request that you switch off your mobile phone during the lectures. It is not allowed to photograph the shown presentations and separate transparencies.
08.30 h
V10		 Entwicklung der Erdgasbeschaffenheiten in Europa - Konsequenzen für Gasturbinenbetreiber
Development of the gas properties in Europe - consequenses for gas turbine operators
Dr. Klaus Altfeld und/and Dr. Peter Schley, E.ON New Build & Technology GmbH, Essen
09.00 h
V11		 Entwicklung eines Hochtemperatur-Verbrennungssystems mit großem Betriebsbereich
Development of a high temperature combustion system with wide operating range
Dr. Oliver Lammel, Trim Rödiger und/and Prof. Manfred Aigner, Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. (DLR), Köln
09.30 h
V12		 Erfahrungen mit variabler Erdgaszusammensetzung und Einsatz von wasserstoffhaltigen Brennstoffen in einer 300 MW-Gasturbine GT26
Experiences with variable natural gas compositions and use of hydrogenous fuels in a 300 MW gas turbine type GT26
Dr.-Ing. Klaus Knapp, ALSTOM Schweiz AG, Baden/CH
10.00 h Diskussion der Vorträge 10, 11 und 12 / Discussion of lectures 10, 11 and 12
10.30 h Besuch der Ausstellung inklusive Kaffeepause / Visit of the exhibit including coffee break
11.00 h
V13		 Die Zukunft von Gasturbinen - Anforderungen an Betrieb und Instandhaltung
Future for gas turbines - requirements for operation and maintenance
Bruno Schroeder, RWE Generation, Dormagen, Dr. Oliver Then, RWE Technology GmbH, Essen und/and Dr. Olaf Mönig, RWE Generation, Lingen
11.30 h
V14		 Lastgetriebebetrieb unter Vakuum - Betriebserfahrungen und Voraussetzungen für die Standardisierung
 Load gear operation under vacuum - experiences and prerequisites for standardisation
Dipl.-Ing. Peter Boiger, RENK AG, Augsburg
12.00 h
V15		 Gas turbine performance & maintenance continuous improvement
 Programm zur kontinuierlichen Verbesserung der Leistung und Wartung von Gasturbinen
Dr. Vladimir Navrotsky, Siemens Industrial Turbomachinery AB, Finspong/S
12.30 h Diskussion der Vorträge 13, 14 und 15 / Discussion of lectures 13, 14 and 15
13.00 h Mittagspause und Besuch der Ausstellung / Lunch break and visit of the exhibit
14.30 h
V16		 Flexibility of air intake and exhaust systems
Optimal solutions - Decreasing Total Cost of Ownership (TCO)
Flexibilität von Ansaug- und Abgassystemen
Optimale Lösungen - Senkung der Gesamtbetriebskosten
Dipl.-Ing. Marc Van den Eynde, Camfil Farr Power Systems, Zaventem/B
15.00 h
V17		 NOx-Reduzierung an Gasturbinen mit Can-Brennkammern durch Nachrüstung von NON-OEM-Verbrennungssystemen
NOx reduction of gas turbines with can type combustion chambers by refitting of NON-OEM combustion systems
Pierre Gerodez, ALSTOM Power GmbH, Mannheim
15.30 h
V18		 Flex Efficiency 50 & 60 Gas Turbines - highest flexibility with optimized Life cycle cost
Flex Efficiency 50 &60 Gasturbinen - höchste Flexibilität mit akzeptablen Betriebskosten
Dr.-Ing. Rudolf Lachner, GE Energy, München und/and Dipl.-Ing. MSc Marcus Scholz, GE Energy, Madrid/ES
16.00 h Diskussion der Vorträge 16, 17 und 18 / Discussion of lectures 16, 17 and 18
16.30 h Ende der Fachtagung / End of the conference