Neuerscheinungen

More than twenty years ago, in 1994, the first edition of this standard was published in response to the rapid technological development and the growing importance of condensers in plant construction. Now that the standard has been tried and tested in many respects over the last few decades and the economic viability of a plant continues to be heavily influenced by the operation of its condensation system, it has been decided to maintain and update the standard. A fundamental revision was not necessary.

This guideline is meant to provide a standardized basis for acceptance and operating tests of air-cooled water steam condensers. Its scope of application is limited to the testing of the condenser itself and the exhaust steam duct up to the terminal point of supply.

This guideline is meant to provide a standardized basis for acceptance and operating tests of air-cooled water steam condensers. Its scope of application is limited to the testing of the condenser itself and the exhaust steam duct up to the terminal point of supply.

Der VGB-Standard VGB-S-131 stellt einheitliche Grundlagen für die Durchführung von Abnahme und Betriebsversuchen an luftgekühlten Kondensatoren für Wasserdampf dar. Sie beschränkt sich auf den Kondensator und schließt die Abdampfleitung bis zur Liefergrenze in die Untersuchung ein. 

Der VGB-Standard VGB-S-131 stellt einheitliche Grundlagen für die Durchführung von Abnahme und Betriebsversuchen an luftgekühlten Kondensatoren für Wasserdampf dar. Sie beschränkt sich auf den Kondensator und schließt die Abdampfleitung bis zur Liefergrenze in die Untersuchung ein.

The editorial team has decided to take the steam turbine and the generator from the VGB-R 116 “Preservation of Power Plants” (republished as VGB-S-116-00-2016-04- EN “Preservation of Power Plants”), to add a section on the gas turbine and to publish both together in this revised VGB standard “VGB-S-036-00-2017-04”. 

The editorial team has decided to take the steam turbine and the generator from the VGB-R 116 “Preservation of Power Plants” (republished as VGB-S-116-00-2016-04- EN “Preservation of Power Plants”), to add a section on the gas turbine and to publish both together in this revised VGB standard “VGB-S-036-00-2017-04”. 

Ziel der umfassenden Neubearbeitung ist eine Erfassung von Weiterentwicklungen im werkstofflichen Bereich, neuer Anwendungs- und Einsatzfälle sowie der aktuellen europäischen Normungssituationen, insbesondere für Behälter und Rohrleitungen. Der VGB-Standard ersetzt die vormalige VGB-R 609 mit gleichem Titel aus dem Jahr 2003.

Der VGB-Standard gilt für die Dampfkühlung in Wärmekraftanlagen und soll Hilfestellungen bei der Projektierung, Planung, Auslegung und Bestellung von Einspritzungen, und deren Regelung geben. Für die Planung und Ausführung von Rohrleitungen im Bereich der Einspritzungen einschließlich der Anordnung und Ausführung von Temperaturmessstellen werden Vorschläge aufgezeigt, die aus Betriebserfahrungen resultieren.

This VGB-Standard allows the user to make a technical and economic assessment of power plants. In addition, the effect of price effects and the legal requirements on the power plant operation can be analyzed using the VGB-Standard. In detail, the user receives analysis options in the assessment of power plant processes, the assessment of plant operation and the determination of economic success.

The operation of power plants or the utilization of different technologies in energy conversion depends on a number of restrictions, in the competitive environment, primarily on the costs as well as on the specific political framework in the electricity markets.

Der VGB-Standard ermöglicht dem Anwender eine technische und wirtschaftliche Beurteilung von Kraftwerksanlagen. Zudem kann mithilfe des VGB-Standards die Wirkung von Preiseffekten und den gesetzlichen Vorgaben auf den Kraftwerksbetrieb analysiert werden. Im Detail erhält der Anwender Analysemöglichkeiten in der Beurteilung von Kraftwerksprozessen, zur Bewertung des Anlagenbetriebes und für die Bestimmung des wirtschaftlichen Erfolges.

Das KKS-Pocketbook (KKS - Kraftwerk-Kennzeichensystem) für konventionelle, nukleare und erneuerbare Energieanlagen sowie Speicher und Power-2-X ist in 4. Auflage als Aktualisierung VGBE-S-811-91-2021-12-DE erschienen. Berücksichtigt sind die Ergänzungen 2019/11 zum Funktionsschüssel. Das KKS-Pocketbook ist - neu - deutsch- bzw. englischsprachig (VGBE-S-811-91-2021-12-EN) als VGBE-Standard des vgbe energy verfügbar.

As a result of the now almost global energy transition and the associated requirements for the ever-increasing regulation of the markets while securing competition, the number of terms used and their definitions continues to increase. In addition to the influence of market and stock market concepts, network concepts are increasingly influencing the daily work of electricity producers, dealers, analysts and other market participants. At the same time, the processing of official and association-related inquiries requires a clear understanding of the contents of the terms used.

The Guideline applies to the entire technical documentation (technical plant data and documents) which is necessary in the performance of projects, e.g. in planning, erection and commissioning to ensure future operation and maintenance, taking account of the type of energy supply unit concerned.

Die Anwendungsrichtlinienreihe VGB-S-823 unterstützt die sachgerechte Umsetzung der allgemeinen Kennzeichnungsnormen für die Kraftwerksbranche und verdeutlicht dies mit praxisbezogenen Beispielen. Sie besteht aus einem allgemeinen Teil, der für alle Fachbereiche gilt und aus kraftwerkstypspezifischen Teilen.

The VGB-S-823 Application Guideline series supports the proper implementation of the general designation standards for the power plant industry and illustrates these with practical examples.The application guideline is made up of a general part valid for all sectors and parts specific to the different types of power plants.

*Zweisprachige Ausgabe: Deutsch und Englisch

*Bilingual Edition: English and German

Since 1970 VGB has collected data about power plants based on standardized definitions, calculation methods, and recording procedures, among others in the database KISSY.

This report presents the analysis about unavailability for the period 2012 - 2021.

Die Anwendungsrichtlinienreihe VGB-S-823 unterstützt die sachgerechte Umsetzung der allgemeinen Kennzeichnungsnormen für die Kraftwerksbranche und verdeutlicht dies mit praxisbezogenen Beispielen. Sie besteht aus einem allgemeinen Teil, der für alle Fachbereiche gilt und aus kraftwerkstypspezifischen Teilen.

Der VGB-Standard behandelt Maschinen- und Stahlwasserbauteile für Wasserkraftanlagen. Es wird ausschließlich die Auswirkung mechanischer und/oder thermischer Belastungen auf die Lebensdauer der Anlagenteile behandelt.